Projektpartner Urbino
Chiesa Cattedrale di Urbino
Bilder: [Seienansicht
jpg, 17K] [Portalbau
jpg 17K]
Team Urbino:
Projektkoordination: dott.ssa Cecilia
DELLA CASA
Planung und Management: Ing. Alessandro
CIOPPI
Bauaufnahme, CAD-Modell und IT-Bearbeitung: arch. Massimo CASOLARI - Studio
Agoraa
Restaurierungsmethodik: Fabio IEMMI - Clessidra
Projektschwerpunkte Urbino: digitale Schadensanalyse mit Berücksichtigung seismischer Aspekte
Da es in Urbino keine eigene Dombauhütte gibt, werden die Projektleistungen von Fachfirmen aus dem Denkmalschutzbereich durchgeführt.
Zur Geschichte der Kathedrale in Urbino:
Der Standort der Kathedrale von Urbino geht auf das Jahr 1021
zurück; die erste Kathedrale, die den Bereich des heutigen Querhauses und
der Apsis einnahm, wurde unter Bischof Mainardo erbaut.
Auf Initiative von Herzog Federico da Montefeltro wurde die Kathedrale ab 1439
auf die heutige Größe ausgebaut und wird Francesco di Giorgio Martini
zugeschrieben, der auch den Palazzo Ducale geplant hat. Geweiht wurde die Kathedrale
1534.
1789 stürzte die bereits 1781 bei einem Erdbeben beschädigte Kuppel
ein.
Die Kuppel war erst 1604 durch Muzio Oddi errichtet worden, obwohl sie bereits
im Originalentwurf von Francesco di Giorgio Martini vorgesehen war (was auch
aus einer Fresco-Darstellung Urbinos in der Vatikanischen Belveder-Galerie aus
dem Jahre 1580-82 hervorgeht: In diesem Fresco stellt Ignazio Danti die Stadt
Urbino detailgetreu dar, der Dom ist bereits mit der geplanten Kuppel versehen
dargestellt.)
Der Wiederaufbau wurde nach eienem Projekt Giuseppe Valadiers (1762-1839) durchgeführt,
der das gesamte Gebäude als schwer beschädigt beurteilt hat und demnach
nur die Außenwände stehen ließ.
Die heutige Hauptfassade wurde von Camillo Morigia aus Ravenna entworfen, die
Freitreppe und Balustrade wurden 1859 von Bischof Angeloni geplant.
Der Innenraum ist eine dreischiffige Anlage, und wird von acht Fenstern in der
Kuppel belichtet.
An der Seite der Kathedrale führen Arkaden, die anläßlich der
Hochzeit von Federico Ubaldo 1614 gebaut wurden, zum Grottenoratorium. Dieses
besteht aus 4 Kapellen und wurde am Beginn des 16. Jahrhunderts in der früheren
Krypta der Kathedrale errichtet.
Il duomo di Urbino, nella posizione attuale,
risale al 1021; la prima cattedrale, corrispondente alla zona del transetto
e dell'abside, fu edificata per volontà del vescovo Mainardo.
Per iniziativa del duca Federico da Montefeltro la cattedrale fu poi ricostruita,
nelle dimensioni attuali, a partire dal 1439, e il progetto è attributo
allo stesso architetto di Palazzo Ducale di Urbino, Francesco di Giorgio Martini.
La cattedrale viene consacrata nel 1534.
Nel 1789 la cupola, prevista dal progetto di Francesco di Giorgio Martini, ma
costruita da Muzio Oddi nel 1604 (testimoniato dall'affresco di Ignazio Danti
della galleria Belvedere in Vaticano, dove, alla data del 1580-82, la cupola
è già presente nel cartiglio raffigurante la città in dettaglio),
e già danneggiata dal terremoto del 1781, cadde.
I lavori di ricostruzione sono fatti sulla base del disegno di Giuseppe Valadier
(1762-1839) che giudicò tutto l'edificio compromesso e ne lasciò
intatti solo i muri perimetrali.
La facciata odierna è su disegno dell'architetto ravennate Camillo Morigia,
la gradinata e la balaustra sono del 1859 su disegno del vescovo Angeloni.
L'interno è a tre navate con volta a botte, la cupola è illuminata
da otto finestroni.
Sul fianco il portico, costruito nel 1614 per i festeggiamenti del matrimonio
di Federico Ubaldo conduce all'Oratorio della Grotta, la cripta della cattedrale,
risalente all'inizio del '500 e articolato in quattro cappelle.
Urbino's Cathedral, in the present position, dates back to the 1021; the first
cathedral, corresponding approximately to the zone of the transept and the apse,
was built by the bishop Mainardo.
On the initiative of duke Federico da Montefeltro the cathedral was rebuilt,
with the present dimensions, starting from 1439; the project is attributed to
the same architect of Palazzo Ducale in Urbino, Francesco di Giorgio Martini.
The cathedral was dedicated in 1534.
In 1789 the dome, foreseen in the Francesco di Giorgio's project, but built
only in 1604 by Muzio Oddi (as testified by Ignazio Danti's frescoes in Belvedere
Gallery in Vaticano, where, at the date of 1580-82, the dome is already painted,
in the cartouche showing the city of Urbino in detail), and damaged by the earthquake
of 1781, fell down.
The reconstruction has been done according to the project of Giuseppe Valadier
(born in 1762- 1839), who judged the whole building badly damaged, and left
intact only the boundary walls.
The present façade was designed by architect Camillo Morigia from Ravenna;
the thiers and the balustrade date back to 1859, designed by bishop Angeloni.
The inside of the cathedral is with nave and two eisles, the dome is lightened
by eight windows.
On the side the arcades, built for the wedding of Federico Ubaldo in 1614, go
to the Oratorio della Grotta, the previous cathedral's crypt, from the beginning
of XVI century, consisting in four chapels.